penktadienis, rugsėjo 29, 2006

Une tentation

Me tienta el adiòs, me tienta,
se agita frente a mi
como una pesadilla.
Pide asilo en mi como una indefensa viejecita.

Pasa que hoy tambièn se libra la batalla,
està acà dentro
donde pelea el yo contra el olvido.

De una manera cruel me incita
y lucho por mi paraìso y la manzana.


Aquì y Ahora estoy contigo.

69 komentarai:

  1. Uma,
    te sé batalladora, sé que sabes empuñar las armas dispuesta a luchar por el paraíso y la manzana. Ya sabes que el paraíso y la manzana saben mejor después de que su pérdida nos haga ver todo lo que valen. Te sé capaz de tantas cosas, cercana amiga, cosas que te hacen mucho más poderosa que el adiós.
    Siempre bella en tus poemas.
    Ahora Bella en la Batalla.

    Contigo.

    AtsakytiPanaikinti
  2. Todos deberíamos dejarnos tentar por nuestro propio paraíso y conseguirlo.

    Saludos

    AtsakytiPanaikinti
  3. Uma no te conozco, pero te leo y de lo que destilo de tí al leerte, no creo que pierdas ni el paraíso ni la manzana, por muy mala que sea la serpiente.

    Besos,

    AtsakytiPanaikinti
  4. O adeus tenta-nos muitas vezes; adeus à rotina, adeus aos amores, adeus ao trabalho, adeus às certezas! :)
    Eu cá prefiro o "até já", "hasta luego", não tem um sentido definitivo como um adeus!
    Beijos

    AtsakytiPanaikinti
  5. Mientras estès con èl, el adios puede quedar en la noche del olvido. Abrazos.

    AtsakytiPanaikinti
  6. "No te pierdas en la noche amor,
    que aún así te encuentro
    pierdete en la memoria,
    y te daré olvido eterno", solo así se consigue el olvido, cuando te lo sacás de la memoria, ella es la que traiciona, pero podés vencerla, yo le estoy ganando. De todos modos, se sufre y mucho, pero le vas a ganar, quizás ante un nuevo debut, te repito, no sonrias. Un beso grande

    AtsakytiPanaikinti
  7. Otro si digo: Que se repita, que se repita, no estuvo para nada mal. A que hora llega? 6 am. Dos besos.

    AtsakytiPanaikinti
  8. Pelear con el olvido, aunque no me guste me parecio estar escuchando a Arjona en alguna de sus canciones, "es como quitarle una pestaña a una botella".

    UMA Poetíca.

    Muaaaa.

    AtsakytiPanaikinti
  9. "Hoy quise irme de ti y como siempre me he quedado"...

    Cuantos amagos de decir adiós y siempre dejamos para mejor ocasión esa despedida...

    Un abrazo

    AtsakytiPanaikinti
  10. mmm Uma...

    El olvido por ahi es un aliciente, no es indiferencia, es supervivencia...

    Un beso Uma a vos y a mardel P

    (otra gran ciudad con muchos recuerdos para mi)

    petra del norte

    AtsakytiPanaikinti
  11. Si estas con esa persona, por qué tienta el olvido?

    Un abrazo ^^

    AtsakytiPanaikinti
  12. hermosa su prosa, como siempre le digo.
    y respondiendo a su segundo comentario en la nocheinsomnia, usted no tiene nada que aclararme, yo sé que me frecuenta como las olas contra el mar: constantemente.
    uma, umita :) qué lindas frases qué lindas rimas !

    un beso insomne ( es cierto, ayer me fui de 'rumba', como diría un amigo mexicano de acá de la residencia )

    AtsakytiPanaikinti
  13. La tentación puede ser para cada persona una cosa como para algunos el chocolate. Jejejeje. Muy bonito
    SAludos

    AtsakytiPanaikinti
  14. Pero que sentidas palabras.
    Pero que fin mas fundamental, para luchar o decidir cosas en tu camino, que ahora se hacen piedras en tu mochila.
    La tranquilidad y sereno interior tienen la respuesta, a darse tiempo y ser feliz.

    Un fuerte abrazo

    AtsakytiPanaikinti
  15. Ufff las batallas! Hoy no se que decir, el cansancio me agobia.
    Pero se de tu fortaleza a prueba de todo!
    Me encanto la foto, y tus palabras, algo que generalmente sabras, pero no te digo muy a menudo.
    Besos de viernes fulminante :)

    AtsakytiPanaikinti
  16. Librando la batalla de la ausencia, y del destino.
    Bs.

    AtsakytiPanaikinti
  17. No luches tanto por un paraíso, a veces son mejores los destierros...
    aunque pelear es lo mejor
    Saludos caballerescos

    AtsakytiPanaikinti
  18. Paraiso que es el estar con él,
    y en tu mano esa manzana, y tiene un sabor amargo, sustituido por el placer
    y el sabor provocador de tu tierra ideal.

    Saludos mujer del paraíso.

    AtsakytiPanaikinti
  19. La ley de la gravitación universal dice que la atracción que ejercen dos cuerpos entre sí es proporcional a su masa e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia que los separa. O sea, que para que dos cuerpos se atraigan con la misma fuerza al doble de distancia es necesario que cada uno de ellos sea el doble de masivo.

    En cambio, la ley del amor universal dice que dos cuerpos que se aman se atraen con igual fuerza sea cual sea la distancia que los separe... sólo que a pocos centímetros disfrutan mucho más :-)

    Besos acortadores de distancias.

    Carz

    AtsakytiPanaikinti
  20. hermosa tentacion, siempre escribes muy lindo
    te vengo a dejar besitos y mi cariño
    que estes muy bien y te cuides
    mi cariño para ti bella amiga
    besitos


    besos y sueños

    AtsakytiPanaikinti
  21. A mi me da miedo el olvido, me cuesta olvidar, trato pero no puedo, lo intento pero no lo consigo...besos uma

    AtsakytiPanaikinti
  22. Mientras puedas disfrutar el "ahora", no deberias preocuparte por algo más.
    Saludos rubia

    AtsakytiPanaikinti
  23. Bonitos poemas, Me gusta tu blog. Un saludo.

    AtsakytiPanaikinti
  24. Qué lindo que lo digas así, tan segura de vos misma. Luchás por tu paraíso y por la manzana, y sin saberlo, con tus sueños, con tus buenos deseos, luchás por el paraíso de todos.
    Un beso grande Uma, me fascinó la foto!!!!
    Fijate que hoy posteé el último capítulo de Nirvana, jajaja, re delirante =P

    (Escuchando Geek USA - The Smashing Pumpkins)

    AtsakytiPanaikinti
  25. muerde la manzana con la mordia del alma y quizás te tiente el hola.

    abrazos

    AtsakytiPanaikinti
  26. desde la foto ya me sentía invitada, eso de crecer torcido, de alzarse a vuelo, sabiendo hundida las alas... quizás es así el olvido, una lucha perdida, una viejecita batallando adolescentes recuerdos...
    Te diría "deja que tu espada descanse y la tentación adquiere norte y sombra", pero cad cual sabe dónde está el límite y que es lo que intenta ganarse en la batalla interna...
    mis mejores deseos... los poemas siempre dejan rastro de uno, aún de esos antiguos que se creían olvidados.

    Que tengas un lindo fin de semana.

    AtsakytiPanaikinti
  27. Anonimiškas2:58 popiet

    Las luchas internas son necesarias para el bien del alma.
    El reto más desafiante es la lucha con uno mismo, hay que ser muy valiente.

    Un abrazo desde mi corazón

    AtsakytiPanaikinti
  28. El olvido, siempre infranquiable, orilla de la nostalgia.

    Saludos.

    AtsakytiPanaikinti
  29. Esto es muy bueno. Esto de decir estoy en guerra con mis entrañas a lo Miguel Hernandez.
    Cuando el paraiso es el otro la lucha es contra todo y contra uno mismo.
    Un abrazo.

    AtsakytiPanaikinti
  30. mmm te digo lo que dice Andres...
    " Cuando siento algo diferente dentro de mi, siempre miro en la direccion en donde naci. Y si la orientacion no me falla hoy. Estoy mierandote desde Madrid.Desde esta posiocion estas muy bien. La ultima vez que nos vimos eramos primos. La proxima vez tal vez seamos dos extraños. Segun pasen los años puede ser que llegue a ser, un viejo desconocido... el novio del olvido"

    No voy a decir nada mas... Besotes

    AtsakytiPanaikinti
  31. Para mi el paraiso no existe si no peleo. Admiro a los valientes, asi que espero seguir leyendo sobre tus luchas.
    Un abrazo!

    AtsakytiPanaikinti
  32. Anonimiškas10:14 popiet

    Cuanta Nostalia ..

    AtsakytiPanaikinti
  33. te juro que ultimamente me esta tentando mucho el adios. De hecho, he dado pruebas concretas...
    saludos!

    AtsakytiPanaikinti
  34. Tentación y adioses... una mezcla de la vida misma... hermosas letras, para reflexionar.

    Un abrazote

    MentesSueltas

    AtsakytiPanaikinti
  35. Algunas veces disfrazado de inocencia, de fragilidad; otras de tormenta, madre y cuerpo. Así la muerte nos viste, debemos encontrar en ella el refugio final de este tortuoso viaje que es la vida.

    Un enorme beso Uma.

    Paz

    AtsakytiPanaikinti
  36. En la batalla, sólo mueren los héroes sin decir ni Adiós, los cobardes volvemos a ella (con intenciones).

    AtsakytiPanaikinti
  37. A mi me tienta despedir a alguien de mi vida, gran parte de las veces, no hay derecho a tener algo a medias...

    ¿No?

    AtsakytiPanaikinti
  38. gracias...

    yayayaya

    besitos, poesia... llena de sombras e quizá un sol...

    besitos

    AtsakytiPanaikinti
  39. Uma querida como te quiero..


    Se de tu fortaleza hasta el cansancio...

    AtsakytiPanaikinti
  40. "más bonita" que tem os sorrisos e os beijos azúis...

    yayaya

    o meu sonho é... ouvindo espanhol...

    AtsakytiPanaikinti
  41. no te conosco,..... pero ya que todos te quieren.... me sumo al saludo
    besos

    AtsakytiPanaikinti
  42. El adiós es una tentación.
    Y hay que librar continuamente la batalla contra el olvido.
    Conseguirás tu paraíso.

    Como siempre precioso.

    Muchos besos

    AtsakytiPanaikinti
  43. wow amiga...
    donde pelea el yo contra el olvido...
    esa frase me dejó facinada...
    Muchos besos!!
    feliz inicio de semana:)

    AtsakytiPanaikinti
  44. Lo que tienta manda..
    Es curioso todo, no?

    PAso a saludar Uma!! estoy media dormida.. no sé ni lo que digo..! :D :D

    Happy week! ;)

    Abrazos, besotes
    y BrUjErIaS!!!!!!

    AtsakytiPanaikinti
  45. Preciosas tus palabras, hablan de una mujer intensa.

    Luchar para encontrar nuestro paraiso cualquiera sea, vale todo una vida.

    Buena semana.

    AtsakytiPanaikinti
  46. Ambos nos esperamos, dibujándonos en palabras, con holas y adioses, con besos y abrazos, cimentando, desde más allá del légamo por el que andamos a veces, un presente amigo de las alegrías y tristezas. Ahora fue mi turno con tonito tristón y melancólico, ni te cuento como llegan a desbordar los estados de animo algunos de tus poemas, Uma.
    El día que nos encontremos, a mitad de camino de nuestros mundos y en medio del océano seguro que brillara ese sol comienzo del verano.
    Ahora te doy un beso, como una tentación en el adiós.

    AtsakytiPanaikinti
  47. si,
    hay gentes que nunca separan de nosotros,
    que el adios no es una barrera,
    entonces estaran con nosotros siempre,
    es lo que creo,
    lindo texto
    saludos

    AtsakytiPanaikinti
  48. Qué suerte tiene ud...a mi no me tienta el adiós...a mi me olbiga, se me impone irremediablemente.

    AtsakytiPanaikinti
  49. Gracias a todos por sus bonitos comentarios, ando complicada con los tiempos, ya voy, Besos!

    AtsakytiPanaikinti
  50. a no tentarte con lo indeseado,con un buen equilibrio todo puede ser manejado a la perfeccion.

    Besos!

    PE

    AtsakytiPanaikinti
  51. Esta melodia arrancada al piano, esta tarde que se desmorona por entera en un vendabal sobre Buenos Aires, la tentación del adios entre tus letras y esa batalla interna, donde tanto me reconozco han sido superiores a mis fuerzas.

    Besos.

    AtsakytiPanaikinti
  52. uma tentação loura...

    besitos azules

    AtsakytiPanaikinti
  53. complicada con lo tiempo... hacendo traduccions?

    yayayaya

    besos

    AtsakytiPanaikinti
  54. Usted es una alegrìa cada atardecer, Mixtu:)
    Não existe no mundo ninguém como você.
    Tem abraços ternos, abraços com carinho...
    Beijos azules

    AtsakytiPanaikinti
  55. la tentación siempre está...hay que saber hasta cuando batallar...
    Un abrazote

    AtsakytiPanaikinti
  56. hoy tambien se libra la batalla, marplatense divina...

    quiero estar con vos... ahí con mis armas y mis ropas de guerrero...

    Como siempre... Precioso post,

    gracias por tu visita

    Andy

    AtsakytiPanaikinti
  57. Adios es mejor...sin devaneos...solo eso...sin pensar...a cielo abierto...

    Solo un beso

    AtsakytiPanaikinti
  58. Bexos andinos!

    Muaaaaaaaaaaaack hermanita!

    Ad

    AtsakytiPanaikinti
  59. Esa es nuestra sagrada pelea...
    La cicatrices...son nuestros trofeos.

    Mi afecto para tí
    Nestor

    AtsakytiPanaikinti
  60. la manzana...la vieja manzana del viejo paraiso...todavia??

    AtsakytiPanaikinti
  61. Pasaba de nuevo y no me podía sin saludar a la rubia del muelle
    Cientos de besos!!!

    AtsakytiPanaikinti
  62. Bonito y profundo escrito.

    Abrazos.

    bohemiamar.

    AtsakytiPanaikinti
  63. Quedè con la cabeza inclinada, mirando la imàgen...
    Tal vez solo sea cambiar la perspectiva... y si la tierra està torcida y no el àrbol?
    Y si el adios es inexistente como el olvido sin batalla?...
    Si en el presente estàs, mañana piensa en despedidas...

    Un abrazo de Luz.

    AtsakytiPanaikinti
  64. Es un aqui, y ahora. En vez de una promesa, la declaración de lo que sientes inmediatemente..........


    Saludos



    Agustin

    AtsakytiPanaikinti
  65. HOla Uma.

    Poema con un ritmo poderoso, rápido. Con un final decisivo y claro. Me encantó la imagen del adiós visible, que se agita.

    Te seguiré visitando y leyendo.

    AtsakytiPanaikinti
  66. hola
    espero que no te rindas , las bataallas son de la mente, y tenemos dominio propio

    AtsakytiPanaikinti
  67. De ju(e)gos y batallas:

    ¿Dónde se hamaca el hada,
    que ha decidido esconderse

    del abismo
    y la manzana?

    ¿Por qué juega el silencio
    a hacerle rulos a la luna?


    (el yo que está ahí
    el que merece y es merecido;

    aquel que decide
    sobre las sombras atemporales)

    Arabescos enmohecidos
    reprimen el espacio

    para hacerlo un quejido
    cuando la ese final

    ha terminado de herir
    al destino.

    AtsakytiPanaikinti
  68. Aqui y ahora siempre.
    Luz.

    AtsakytiPanaikinti

"Las grandes almas tienen voluntades; las débiles tan solo deseos."